Official SIC trademark fees: read the updated guide →
Effective 9 November 2026 · Version 1.1

Privacy Notice for International Visitors

Who we are

Your data is controlled by Alvaro Ledesma, an attorney based in Cali, Colombia, who practises intellectual property and business law under the trade name InLecta. Contact: info@inlecta.com · WhatsApp +57 321 536 9183.

This notice is for visitors from outside Colombia who contact us on their own initiative. Our processing is governed by Colombian data protection law¹. If this notice and our Spanish policy differ, the Spanish policy prevails.

What we collect

  • Enquiries: name, email, WhatsApp number (optional), company, country, area of interest, any deadline and what you tell us about your case.
  • Clients: also identification and billing data, and information on your trademarks, products, works or business.
  • People connected with a case (co-owners, authors, inventors, opposing parties): data provided by our client or found in public registers.

We do not need sensitive data. Please don't send it. If a case requires it, providing it is optional and we will ask for your separate authorisation. Our services are not directed to minors.

When we file a trademark application, the IP office publishes the applicant's name and address by law. We will tell you before we file.

How we use it

To serve you: answer your enquiry; check conflicts of interest; carry out your matter; file with IP offices and authorities; work with correspondents abroad; invoice; and handle your requests.

Only with your separate consent: newsletters (you can unsubscribe at any time) and analytics and advertising cookies if you accept them.

We do not sell your data, build marketing profiles, or make automated decisions about you.

Who we share it with

  • Our email provider receives and stores enquiries from our web forms, which are sent by email to info@inlecta.com.
  • WhatsApp (Meta Platforms) receives messages you send us on that channel.
  • Hostinger hosts the website.
  • Google (Google Analytics and Google Ads) measures use of the site and of our ads, only if you accept analytics and advertising cookies.
  • Claude (Anthropic) is an AI tool we use to support drafting and analysis — a lawyer always reviews the output.
  • These providers may process data outside Colombia, including in the United States.
  • Correspondents abroad when a case requires it — only what your matter needs.
  • IP offices, authorities, courts, and WIPO for Madrid System filings.
  • Banks, payment providers and our accountant, who is bound by confidentiality.

Everything you share is protected by attorney professional secrecy, including after the engagement ends.

Data outside Colombia

The SIC recognises the United States, EU Member States, the United Kingdom and others as adequate. If a correspondent is in a country without that recognition, we will send your data only with your express authorisation and when your matter requires it.

How long we keep it

  • Enquiries without engagement: 12 months from the last contact.
  • Client files: duration of matter plus 10 years.
  • Accounting records: 10 years.
  • Newsletters: until you unsubscribe, or after 24 months without interaction.

Your rights

At any time and free of charge: access, update and correct your data; request proof of your authorisation; ask how we have used it; withdraw authorisation and request deletion; and complain to the Colombian SIC.

To exercise your rights: write to info@inlecta.com (subject: "Data protection") or WhatsApp +57 321 536 9183.

Access requests: within 10 business days (extendable by 5 more).

Corrections, deletion, complaints: within 15 business days (extendable by 8 more).

If not satisfied, complain to the SIC (www.sic.gov.co). Your local data protection authority may also assist.

Security and cookies

Only people who need your data for your case can access it. If a breach puts your data at risk, we will report it to the SIC within 15 business days and notify you if you are affected. Cookies fall into two categories: essential (always on; they keep the site working and remember your cookie choice in your browser) and analytics and advertising (optional; Google Analytics and Google Ads, active only if you accept them). You can accept all, keep essential only, or choose by category under “Settings”, and change your choice at any time via “Cookie settings” in the footer.

About the GDPR

Advisory service

InLecta and the GDPR

InLecta is not established in the EU and does not direct services to individuals there. Our advice concerns Colombian data protection law (Law 1581 of 2012), with knowledge of the EU GDPR.

Changes

We publish each new version with its date. If we change who controls your data or why we use it, we will tell you before the change takes effect and ask for your authorisation where required.

History: version 1.0 (29 October 2026). Version 1.1 (9 November 2026): web forms are sent by email rather than WhatsApp; providers identified (email, hosting, Google); cookie categories described.

¹ Colombian Statutory Law 1581 of 2012; Decree 1074 of 2015, chapter 25; SIC Circular Única, Title V; Law 1123 of 2007, art. 28(9) (professional secrecy).